Mostrando entradas con la etiqueta summer. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta summer. Mostrar todas las entradas

9/6/11

topless. bikini. bañador



La Princesita es de topless de toda la vida, no se que en que momento tuve puesta la parte de arriba del bikini, pero fueron muy pocos años, los de la adolescencia y poco mas, la mayoría de edad no conoció mas marcas de bikini que los de mis (antiguas) minúsculas braguitas.

Ay las marcas de bikini, ¡que trauma me causan! Soy verdaderamente paranoica con las marcas feas de sol, para mi el moreno albañil es un fracaso absoluto (en mi persona, en los demás me da igual, claro) y lo he evitado siempre a toda costa. Cuando me invitaban a piscinas donde había que usar la parte de arriba si o si, me embadurnaba en crema factorcincomillones y me quedaba bajo la sombrilla, y al campo iba como los saharahuis, tapadita, tapadita y con crema otra vez.

¿Y meterte en el agua y salir con la parte de arriba chorreando y que se mantenga así durante horas? afuuu, ¡que grima! ¡y que frio!

Bueno, pues después de todo esto os digo que el año pasado tomé la decisión de retomar el uso de la parte de arriba (aunque sin éxito total)... ¿que porqué? ¡está claro, por coquetería!
Mi tipo ya no es el que era, mis mollitas y mi pecho...¡mi pecho es muy grande! con lo que ello conlleva, porque no se si lo sabéis, pero el pecho a partir de una 95, si no es de plástico, algo cae.
Aissssh, las flaquitas deseando tener unas tetazas, y mis tetazas quitándome el glamour que tenía mi topless antiguamente, ahora estoy increíblemente mas mona con mi parte de arriba. Sí, soy una tipa presumida, que queréis, odio las marcas del sol, pero que divína me veo con mi escotazo bien agarrao...es que es un dilema, lo se, jajajajaja

Así que ahora nos estamos reconciliando, por ahora me estoy intentando acostumbrar a las marcas, y lo que llevo peor es lo de dejarme puesto el bikini mojado, algo que odio, pero bueno, ya le encontraré remedio...

Y no dudéis que de mas mayor seré de bañador, mi prenda de baño preferida por excelencia, porque estiliza que da gusto...y que glamour...

...¡Pero dejadme unos años a que me acostumbre a las marcas pequeñitas para saltar a las supermarcas!


/////////////////////////////////////////////////////////////////////



La Princesita has made topless all her life, I do not know in what moment I was wearing the bikini top, but were a few years, teenage and little more, the majority did not know any more bikini marks except my (old) tiny panties.

Oh bikini marks, which cause me trauma! I'm really paranoid about sun ugly marks, for me suntanned mason is a complete failure (in myself, in others I don´t care, of course) and I've always avoided at all costs. When I was invited to pools where the bikini top was compulsory I used the "fivemillionfactor" cream and I layed under the umbrella, and to the country I went like the saharans, all covered and cream again.
So get into the water and the top dripping and to remain so for hours? afuuu, disgusting! And cold!

Well, after all this I´ve said, last year I decided to use the top (but not total success) ... why? Is clear, for coquetry!
My body is no longer what it was, my fab and my breasts ... my breasts are too big! and what it takes, because if you do not know, breasts from a 95, if not plastic, they fall.
Aissssh, the skinny wishing big boobs and mine taking away the glamour my topless had in the past, now I'm incredibly cute with my top. Yes, I am a conceited chick, what do you want, I hate the marks of the sun, but I have a divine and well fitted cleavage ... it is a dilemma, I know, jajajajaja

So now we are reconciling, I'm trying to get used to the marks, although I can´t stand wearing a wet bikini, I will find a remedy...

And no doubt that when I get old I will be more of swimsuit, my favorite par excellence, because it is a pleasure ... stylized and glamorous ...

... But let me a few years to get used to the tiny marks to jump to the supermarks!

17/5/11

Las bicicletas no son para el verano / Bikes are not for summer



Ese que dijo "las bicicletas son para el verano", no vivía en Málaga, claramente.
No os dejéis engañar por los recuerdos de Verano Azul y los niños silbando sonrientes sobre sus bicis, porque no es una imagen real, es todo mentira.
En Málaga las bicicletas son para la primavera sobre todo, para el otoño y el invierno también (mientras no llueva), ¿pero para el verano? ¡Si, hombre, si!
La escena idílica de chica preciosa subida en una bicicleta preciosa también, con su falda de vuelo, sus zapatitos planos divinos, el pelo al viento y su gran sonrisa...cambia pero que bastante si le añades 38º, un sol de justicia y una ligera pendiente.

¡Hay que ver la puñetería de vivir en Portada Alta!. Portada Alta, que a aparte de ser un barrio malaguita finísimo (inserte tono irónico aquí), como su nombre indica, está en alto, lo cual es guay para ir a los sitios en bici, pero no para volver, y menos con 38º, claro.
Así que así estamos mi bici y yo (en realidad mi bici es así pero en negra, pero no me pegaba con el resto del dibujo), aprovechando estos días en los que aun no me quiero morir subiendo la cuesta del Carrefour, esforzándome por cogerla ahora que no hace mucho calor, por que en el momento en el que pasemos los 30 y pico grados, la cosa se pone fea...las bajadas de tensión, la camiseta sudaíta, la insolación, los semáforos en rojo sin ni una chispa de sombra cerca, los calambres en las piernas...mira, que lo estoy pensando y se me están quitando las ganas ya.

Que no, que no vais a convencerme, ¡las bicicletas no son para el verano aquí!

//////////////////////////////////////////////////////////

That who said "bikes are for the summer" didn´t live in Malaga, clearly.
Do not be misled by memories of "Verano Azul" and the whistling and smiling children on their bikes, because it isn´t a real image, just all lies.
In Malaga bikes are for spring above all, for autumn and winter as well (when not raining), but for the summer? Yeah, man, yeah!
The idyllic scene of a beautiful girl riding a beautiful bike too, with her skirt flying, her flat divine shoes , flowing hair and big smile ... changes rather if you add 38 degrees, blazing sun and a slight slope.

What a misfortune it is living in Portada Alta! Portada Alta, which apart from being a fine Malaguita neighbourhood (insert ironic tone here), as its name suggests, is high, which is cool to go somewhere on a bycicle, but not to return, and less with 38 °, clear.
So here we are my bike and I (actually my bike is like this but in black, but it didn´t get on well with the rest of the picture), taking advantage of these days that even I do not want to die going up the slope of Carrefour, straining to ride it now that isn´t so hot, that at the time that we exceed the 30 degrees, it gets ugly ... blood pressure falls, T-shirt full of sweat,the heatstroke, the red light without any little shade nearby, leg cramps... look, I'm thinking on it and the urge is already removed.

No, you are not going to convince me, bikes are not for summer here!