El sábado estrené la temporada de playa.
Se levantó un día
espléndido, lo normal por estas fechas en La Costa del Sol, pero claro, como esta primavera está siendo de todo menos normal (
grrr), pues me pareció que era el mejor día del mundo, y teniendo en cuenta que mi verano pasado fue una autentica basura en la que casi ni me puse morena (cosa que me encanta, lo de ponerme morena, claro, no lo del verano basura) pues casi me pongo a llorar de la emoción.
Llamé a mi aliada playera a.k.a.
Lidi, a.k.a la tipa mas marchosa del lugar, y nos fuimos a comer tiradas en la arena, tan ricamente.
Cuando salí de casa me dije,
Meri,
llévate la sombrilla que hace mucho calor y estás
mu blanca. Así que me cogí la sombrilla y el protector solar, que solo encontré el de factor
doscientosmillones, que es para los
tattoos. Pero mira, si voy a estar un rato, y además, me pongo debajo de la sombrilla, y el sol no quema...la crema
paqué, pa los
tattoos, el resto no se va a quemar...
¿El resto no se va a quemar? ¿pero estamos tontos o que? ¡María que estás
pajiza!
La playa me mintió y la piel parecía estar intacta tumbada al sol y luego protegida en la sombrilla, pero cuando llegué a casa y me duché...
¡ERA UN
KARRAMARRO!
¡Ay dios mío! ¡que yo me
enpsicopato con las quemaduras de la piel! ¡que eso es
malísimo¡ !que yo lo
sabíaaaa! ¡que duele!
AAARGH!
Así que ahora estoy quemada por algunas zonas y encima por dichas zonas hay tatuajes, en los que eché protección
doscientosmillones varias veces, con lo cual estoy quemada a parches, con lo cual podemos decir que estoy
guapízima.
Vamos, que cualquiera diría que soy de Málaga....parezco nueva
Moraleja: echaros protección SIEMPRE, el sol quema mucho aunque sea un ratito y aunque estés bajo la sombrilla, ¡los rayos siempre te encuentran!
Last Saturday I started the beach season. A splendid day arose, normal for this date on the Costa del Sol, but of course, as this spring is being anything but normal (grrr)I thought it was the best day of the world, and given that my last summer was a real waste in which I hardly got tanned(which I love, getting myself a good tan, of course,not wasting the summer) I almost started crying of emotion. So I called my beach ally a.k.a Lidi, a.k.a the most lively chick at place, and we went to eat lying on the sand, so richly. When I left home I told myself, Meri, take the parasol,it´s very very hot and you´re extremely pale. So I grabbed a parasol and sunscreen, I found only "the twomillions" factor, which is for tattoos. But look, if I'll be for a while,I´ll be laying under the parasol the and the sun does not burn ... the sunscream for what, for the tattoos alone, the rest won´t get burnt... The rest is not going to burn? But are we stupid or what? María you are pale! The beach cheated on me,it seemed i was intact while I was sunbathing and protected by the parasol afterwards but when I came back home and had a shower...
I WAS A KARRAMARRO*!! Oh my god! It makes me crazy the skin burns! that's awful! I knew it! it hurts! Aaargh! So now I'm burned by some areas and over such areas there are tattoos, which several times I put sunscreen on them, so my body is burnt and patched, so that we can say that I look "beautiful". Who would say I´m from Málaga, I feel like a rookie... Moral: ALWAYS protect yourself, the sun burns a lot even for a while and though you're under the parasol, the rays always find you! * KARRAMARRO is a Basque word for "cangrejo" in Spanish, when someone in Spain tells you " pareces un cangrejo" translated as "you look like a crab" it´s because you got burnt while sunbathing, I use it because it sounds very funny to me.
Septiembre aun es verano, Septiembre aun es verano, Septiembre aun es verano...
